I finished up some VB controller extension models so extension cables could be made or even SNES adapters. They fit tight into each other when 3D printed using FDM. SLA prints will probably be less tight. They fit quite nicely into original Nintendo connectors.
There are six models total to print the connectors which are listed below. They were designed for the DB male and female pins listed here as well as the DB9 diameter cable.